Dopřejte si aktivní krátkou dovolenou nebo aktivní víkend a užijte si prázdniny v plné radosti.

Prožití aktivního odpočinku nejen pro rodiny s dětmi, ale i jednotlivce či seniory  - to je přesně to, co můžete pro sebe udělat.  Jsme ideálním místem pro všechny generace. 

V létě i v zimě lákají přírodní krásy Žitavských hor svými četnými cyklistickými a turistickými stezkami. V našem rekreačním středisku v klidném a idylickém místě najdou naši hosté při svých toulkách přírodou  a aktivního odpočinku dočasný domov. Ubytování je vhodné jak pro rodiny s malými dětmi, tak i seniory. 

Budeme vám nápomocní při  organizaci  pobytu a výletů po okolí, stačí nás kontaktovat a  zarezervovat si termín. 

Kalendář akcí  v regionu najdete na webovýcch stránkách:  www.alles-lausitz.de/veranstaltungen